(function(h,o,t,j,a,r){ h.hj=h.hj||function(){(h.hj.q=h.hj.q||[]).push(arguments)}; h._hjSettings={hjid:104204,hjsv:5}; a=o.getElementsByTagName('head')[0]; r=o.createElement('script');r.async=1; r.src=t+h._hjSettings.hjid+j+h._hjSettings.hjsv; a.appendChild(r); })(window,document,'//static.hotjar.com/c/hotjar-','.js?sv=');
Join us

Stories

国によってチャート結果が違ったアバの「I Do, I Do, I Do, I Do, I Do」

Published on

1974年に「Waterloo」でユーロヴィジョン・コンテストで優勝を果たし大成功したとはいえ、アバが世界に進出した初期の頃、その結果がすぐにチャートに反映される保証などなかった。イギリスでは、その1位の大ヒット曲に続いて「Ring Ring」がリリースされた。これはリスナーたちが「Waterloo」に出会う前にヨーロッパの他の国でのこの4人組の最初のヒットとなったシングルの再リリースだったが、残念ながら最高位32位までしか登らなかった。

そして続いてリリースされたのがシュラガー・スタイル(*ドイツ語ポップスのスタイル)と大きなサックスのサウンドが印象的な「I Do, I Do, I Do, I Do, I Do」だった。当時も今もアバに対して一番反応が良い地域の一つであるオーストラリアのマーケットでは見事1位に輝いた。しかし、ベニー・アンダーソンとビョルン・ウルヴァースとアバのマネージャー、スティグ・アンダーソンによってつくられたこの曲は、国によってチャートでの結果が異なる曲となったのだ。

イギリスでは1975年の夏にエピック・レコードからシングルとしてリリース、チャート入りした時はたったの50位だった。8月2日にこの曲の最高位となる38位にランク・イン、その週が唯一トップ40入りを果たした週だ。しかし、レコード会社はシングルを素早く切り替え、1か月ほどですぐに「SOS」をリリースしすると6位を記録、それがアバのイギリスでの成功の幕開けとなったのだ。

abba-i-do-i-do-i-do-i-do-i-do-rca-victor-2
一方アメリカでは「Waterloo」のTOP10ヒットに続いたのは、最高位27位に入った「Honey Honey」で、「SOS」は15位とある程度のヒットとなった。「I Do, I Do, I Do, I Do, I Do」は、バンドのアメリカのレーベル、アトランティックによってその次のシングルとして選ばれ、結果も良好だった。B面に「Bang-A-Boomerang」を収録し(他の国のB面は「Rock Me」だった)「SOS」と同じ記録を達成した。

I Do, I Do, I Do, I Do, I Do Germany

その歌詞の内容から、ウェディング・ソングの定番としての地位を確実なものにしたが、それは現実のみでなく、映画の世界でも実現し、1994年のヒット映画『ミュリエルの結婚』でミュリエルが結婚するシーンで使用されている。この映画がオーストラリアで製作されたのも偶然ではないだろう。最も「I Do」と言っていた国なのだから。

Written by Paul Sexton



アバ / アバ+2【CD】【SHM-CD】

「I Do, I Do, I Do, I Do, I Do」収録アルバム『ABBA』

btn_store  download_jtunes  applemusic spotify_logo

 

 

Share this story
Share
日本版uDiscoverSNSをフォローして最新情報をGET!!

uDiscover store

Click to comment

Leave a Reply

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Don't Miss