(function(h,o,t,j,a,r){ h.hj=h.hj||function(){(h.hj.q=h.hj.q||[]).push(arguments)}; h._hjSettings={hjid:104204,hjsv:5}; a=o.getElementsByTagName('head')[0]; r=o.createElement('script');r.async=1; r.src=t+h._hjSettings.hjid+j+h._hjSettings.hjsv; a.appendChild(r); })(window,document,'//static.hotjar.com/c/hotjar-','.js?sv=');
Join us

News

プロディジー(モブ・ディープ)への追悼メッセージ日本語訳 Part.1

Published on

ヒップホップ界の最重要デュオ、モブ・ディープ(Mobb Deep)のメンバーであるプロディジーの訃報を受けコメントしている31組ミュージシャンたちの言葉を掲載します(順不同)Part.2はこちら。


○ハヴォック(モブ・ディープ)

永遠に。

Forever

Havoc of Mobb Deepさん(@mobbdeephavoc)がシェアした投稿 –

 

○NAS
RIPクイーンズブリッジのキング・P、プロディジーよ永遠に。

🙏🏾 QB RIP King P. Prodigy 4 Ever

Nasir Jonesさん(@nas)がシェアした投稿 –

 

○リル・ウェイン
マジか。RIP、偉大なるプロディジー。ラップ界伝説を失い、世界は友人を失った。彼の家族にお悔やみを。愛してるよ、モブ。

 

○メソッド・マン
P! #mobbdeep

 

○ラッセル・シモンズ
プロディジーの家族と友人たちにお悔やみを。
クイーンズの最高の才能の一人だった。亡くなるなんて、本当に惜しまれる。

 

○スクールボーイ・Q
R.I.P #PRODIGY

 

○エル・P
ニューヨークと世界が変わった。安らかに、プロディジー

 

○Qティップ
まじか。生きることは贈り物で、プロディジーは彼の家族とラップの世界にとっての贈り物だった。RIP、P。

 

○ゴーストフェイス・キラー
天国で安らかに、若き友よ。プロディジー、お前が逝ったなんて信じられない。ついこの間つるんだばかりだったのによ!顔を上げてくれよ、ハヴォック。

 

○クローメオ
1999年、俺達がニューヨークに行った時だ。信号待ちをしてたらプロディジーが隣に止まったんだ。彼が黄色のオープンカーのベンツに乗ってたのを覚えてる。俺達は偉大な人を失った。PIR、本当に。

 

○シャキール・オニール(元NBA選手 / ラッパー)
安らかに、プロディジー。本物のリリック、HIP HOPのレジェンド、リーガル・マネー、モブ・ディープよ永遠に。

 

○ウィズ・カリファ
RIPプロディジー。彼の家族と彼のファン全員に神のご加護を。モブ、永遠に。

 

○スティーブ・リフキンド(モブ・ディープが所属していたラウド・レコーズ創設者)
俺がラウド・レコーズは家族だったといった時、ラウド・レコーズはほんとうに家族だったんだ。俺達はお互いに叫んだりわめいたりしてたかもしれないが、いつもアーティストにとって最善のことをやりたいと思っていた。プロディジーが亡くなったという連絡がきて、この感情を表現できる言葉が見つからない。ラウド・レコーズでモブ・ディープはウータン・クランの次に100万枚売ったグループだった。音楽の話だけじゃなくて、色々なことを語りあったよ。今言えることはこれだけだ、RIP。

 

○ニッキー・ミナージュ
彼が逝ってしまったなんて信じられない。RIPプロディジー。

Don’t want to believe he’s gone. Omg. RIP @prodigymobbdeep #QueensFinest

Nicki Minajさん(@nickiminaj)がシェアした投稿 –

 

○フライング・ロータス
プロディジー!RIP。ニューヨークに行って初めてモブ・ディープを聴いたときのことは絶対に忘れらない。クイーンズで、人生を変えたモブ・ディープのアルバム『Hell on Earth』を。

 

○クエストラブ
“Infamous”。グッバイ、プロディジー。

Infamous. Goodbye Prodigy.

Questlove Gomezさん(@questlove)がシェアした投稿 –

 

○チャック・D
ルクセンブルクのツアー中にプロディジーの訃報を聞いて動揺している。モブ・ディープは二人ともナイスガイだ。またロングアイランドでたまたまやつと出会いたい。ビーツとともに安らかに。

 

○フレイヴァー・フレイヴ
安らかに、プロディジー。
お前がいなくなってつらいよ、本当に。
彼の家族と友人にお悔やみを。

 

○サイプレス・ヒル
RIPプロディジー、モブよ永遠に。

 

○タリブ・クウェリ
プロディジーについて、とても、とても悲しい知らせを聞いて言葉がない。今からシリウスXMの「Shade 45」に出るところだから、Pについての話そうと思う。聞いてくれ。

 

○ショーン・コムズ
#RIPPRODIGY

 

○Syles P
RIPプロディジー、キングよ安らかに。

 

○ダニー・ブラウン
RIPプロディジー、永遠に最高のラッパーの一人だよ。
RIP Prodigy one of the greatest rappers ever!!!!!

 

○ケイトラナダ
信じられない。安らかに、ドン・P。

 

○ジョンウェイン
RIPプロディジー。いつ会っても彼はとてもいい人で、最後まで頂点にいた人だ。本当の伝説だった。

 

○アレクサンダー・スピット
RIPプロディジー。
いつ聞いてもモブ・ディープの音楽は初めて聞いた時のように俺の魂を揺さぶるんだ。

 

○ジェイ・ミルズ
もし「Keep It Thoro」や「Quiet Storm」、「Shook Ones」が存在しなかったら、HIP HOPカルチャーやあんたらがリスペクトされることはなかったよ。

 

○ピーター・ローゼンバーグ(ラジオDJ)
HIP HOPは最高の声をまた一つ失った。ニューヨークが再び同じにはなれない。RIPプロディジー。

 

○ロイス・ダ・ファイブ・ナイン
マジか。RIPプロディジー。

 

○クレイジー・ボーン
また一人逝ってしまった。早すぎる。RIPモブ・ディープのプロディジー。本当にありえない。

Wow another one gone too soon R.I.P. Prodigy from Mobb Deep. Wow SMH.

Krayzie Bone ™さん(@krayzie_bone)がシェアした投稿 –

 

○アール・スウェットシャツ
あの世でも元気で、プロディジー。

プロディジー(モブ・ディープ)への追悼メッセージ日本語訳 Part.2はこちら


download_jtunes spotify_logo

Mobb Deep – Survival Of The Fittest

 

Share this story
Share
日本版uDiscoverSNSをフォローして最新情報をGET!!

uDiscover store

Click to comment

Leave a Reply

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Don't Miss