ダイアナ・ロス「I’m Coming Out」：戦いのスローガンとなった永遠のアンセムと2つのミックス

Published on

2026年5月23日にKアリーナ横浜、5月25日に大阪城ホールにて11年ぶりの来日公演を行うダイアナ・ロス（Diana Ross）。そんな彼女が残し、今でも演奏している名曲「I’m Coming Out」の解説をご紹介

また、来日公演の予習プレイリストがこちらで公開されている。

＜関連記事＞
・ダイアナ・ロス 特集記事まとめ
・ダイアナ・ロスの経歴を振り返る：ソロとしての成功を掴みさらに羽ばたくまで
・ダイアナ・ロスのベスト・ソング20曲 : シュープリームスを脱退した歌姫の名曲

 

1970年、シュープリームス（The Supremes）を離れてから10年のあいだに、ダイアナ・ロス（Diana Ross）は非常に大きな成功を収めてきた。ソロ・アルバムを10枚リリースし、映画『ビリー・ホリデイ物語/奇妙な果実』と『ウィズ』で主演を務め、米ビルボード誌から「世紀の女性エンターテイナー」という称号を授かった。

しかしその10年間が終わる頃、彼女は自らのサウンドを「ひっくり返す」時が来たと気づいた。そうして1979年、人気ディスコ・グループ、シックのナイル・ロジャースとバーナード・エドワーズに楽曲の制作を依頼。それらの楽曲は、のちにアルバム『Diana』として発表されることになった。

 

“カミングアウト”は戦いのスローガン

『Diana』から生まれたセカンド・シングル「I’m Coming Out」は、ギルデッド・グレープというトランスジェンダー向けナイトクラブのトイレで生まれた。ドラァグ・クイーンのグループがダイアナの扮装をしている姿を目撃したナイル・ロジャースは公衆電話へ駆け込み、エドワーズに「I’m coming out」という歌詞をメモするように指示した。ロジャースはこう語ったという。

「ゲイ・コミュニティにとって“カミングアウト”は戦いのスローガンだからね。つまり、ジェームス・ブラウンの“大声でこう言え [俺は黒人で自分が誇らしい]って / Say it loud —I’m black and I’m proud”と同じ意味なんだ」

 

二つのヴァージョンの「I’m Coming Out」

当初ダイアナはこの曲を気に入っていたが、やがて曲にもアルバム全体にも不安があると言い出した。というのも1979年当時はディスコのレコードを爆破するイベント、「ディスコ・デモリッション・ナイト」が行われ、ディスコというジャンルが「死んだ」と宣告されたときだった。それを受けて、彼女は自らのサウンドが時代遅れと見なされることを避けたかったのだ。

リリース間際の土壇場で、彼女は『Diana』をモータウンのエンジニア、ラス・テラナのもとに持ち込み、リミックスするよう頼んだ。テラナは多くのトラックのテンポを上げると共に、ダイアナのヴォーカルをレコーディングし直してより目立つように処理した。

こうして発売された「I’m Coming Out」のオリジナル・リリース版はより短く洗練されているが、それでもイントロを遊び心たっぷりに引き延ばしている。パンチの効いたエレキ・ギターのストローク、ダイナミックなドラム・フィル、元気一杯のホーン・セクションという演奏が約1分間続いた後、グルーヴィーなリズムが登場する。ナイル・ロジャースはこう語っている。

「あれこそがダイアナ・ロスだ。俺たちがポップR&Bの女王と認めるダイアナ・ロスだよ。あのイントロなんだけど、俺たちが説明しようとしたときは誰にもわかってもらえなかった。こう説明したんだよ。“ダイアナは女王で、これはファンファーレなんだ”って。最後のサビの前には、メコ・モナードのジャジーなトロンボーン・ソロもある。この歓喜に満ちた曲は、洗練されていると同時に予測不能でもあった」

この曲は、ダイアナの音楽活動が新たな時代に入ったことを告げた。またナイル・ロジャースが予言した通り、「I’m Coming Out」という曲はあっという間にLGBTQ+コミュニティに受け入れられた。多種多様な意味合いを持つこの曲を、ダイアナ自身も一貫してライヴ公演のオープニング曲として使用し、ステージ上への「登場（coming out）」を盛り上げてきた。

「I’m Coming Out」の素晴らしさは、広く共感を呼ぶ点にある。それは、この曲の商業的成功にも確かに映し出されていた。全米シングルチャートでは3週間にわたり5位を記録。またローリング・ストーン誌の「史上最高の500曲」リストにもしっかり選ばれている。

2003年に『Diana』はリマスターされ、オリジナルのシック・ミックスもボーナス・トラックとして追加された。それゆえファンは、両方のヴァージョンを聴くことができる。いずれにせよ、「I’m Coming Out」は、自分自身を信じ、自らのアイデンティティを誇りに思うことを讃えるアンセムとして、いつまでも演奏される名曲となっている。

Written By Lauren Harvey

ダイアナ・ロス2026年来日公演

5月23日　Kアリーナ横浜
5月25日　大阪城ホール
来日公演公式サイト

来日公演予習プレイリスト
Apple Music / Spotify / YouTube

ダイアナ・ロス『Diana』
1969年12月12日発売
LP / iTunes Store / Apple Music / Spotify / Amazon Music / YouTube Music


Related Topics:

Don't Miss

{"vars":{"account":"UA-90870517-1"},"triggers":{"trackPageview":{"on":"visible","request":"pageview"}}}
モバイルバージョンを終了