New Releases
“こんなビートルズ、聴いたことがない”『サージェント・ペパーズ』最新版が5月26日に登場
ザ・ビートルズの『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』の発売50周年を記念したスペシャル記念エディションが5月26日に世界同時発売されることが決定した。
50年前の6月1日、ザ・ビートルズのジョン・レノン、ポール・マッカートニー、ジョージ・ハリスン、リンゴ・スターは、サマー・オブ・ラヴの先駆けとなる『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』を発表して、世界を驚嘆させた。この画期的な名作はポピュラー・ミュージック界において、世界規模でもっとも高評価を得たアルバムになった。これを記念してザ・ビートルズは、本年5月26日に、豪華な『サージェント・ペパー』の記念エディションを発売する（日本発売元：ユニバーサル ミュージック合同会社）。5.1サラウンド及びステレオでお届けする、このアルバムのミキシングはジャイルズ・マーティンとサム・オケルが担当。6枚組スーパー・デラックス・ボックスには、特別に34曲以上の未発表音源も収録。
「50年後の今、僕たちはこのプロジェクトをとても懐かしく振り返りながら、当時4人のメンバーと、偉大なプロデューサー、そしてエンジニアたちが、これほどまでに長持ちする芸術作品をどうやって作り上げたのかと、少々の驚きを感じている。本当にすごいことだと思う」。ポール・マッカートニーは、新たにこの『サージェント・ペパー』の記念エディションのために書き下ろしたイントロダクションで、こう語る。
「『サージェント・ペパー』は、あの時代の雰囲気を的確に捉えていたと思う、そして多くの人たちが、あのアルバムに刺激を受けて本気になったんだ」とリンゴ・スターは、記念盤付属の書籍で当時を振り返っている。
『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』記念エディション・トレイラー：
4月22日のレコード・ストア・デイには、1966年11月に開始した『サージェント・ペパー』のレコーディング・セッションで最初にレコーディングされたザ・ビートルズの「ストロベリー・フィールズ・フォーエバー」と「ペニー・レイン」の7インチのアナログ・シングルを特別限定盤として発売。これらの2曲はアルバムには収録されずに、1967年2月に両A面シングルとしてリリース。当時、今後のザ・ビートルズの動向について様々な憶測が執拗に飛び交う中で、このシングルは、1966年8月にリリースされた『リボルバー』と、その10ヶ月後にリリースされた『サージェント・ペパー』との間の、当時としては長いと思われていたギャップを埋める役割を果たした。
『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』がリミックスされ、セッション・レコーディングを追加してリリースされるのは、今回が初めてのこと。また、リミックスに関しては、2003年に『レット・イット・ビー・ネイキッド』がリリースされて以来となる。『サージェント・ペパー』の新たなステレオ及び5.1サラウンドのオーディオ・ミックスを実現するために、プロデューサーのジャイルズ・マーティンとミキシング・エンジニアのサム・オケルは、ロンドンのアビイ・ロード・スタジオの卓越したエンジニア陣、及びオーディオ復元のスペシャリストたちと共に作業を行った。記念エディションではすべてのセットに、マーティンが新たにステレオ・ミキシングした『サージェント・ペパー』アルバムが含まれている。ミキシングは、オリジナルの4トラックのセッション・テープを音源として使用し、ジャイルズの父親ジョージ・マーティンのプロデュースによる、ザ・ビートルズが好んだオリジナルのモノラル・ミックスを参考にしながら行なわれた。
『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』記念エディション詳細はこちら
【日本盤発売タイトル詳細】
① 1CD （SHM-CD） [UICY-15602]
② 2CD （SHM-CD） [UICY-15600/1]
③ 2LP [UIJY-75068/9] 【直輸入盤仕様】
④ 6枚組スーパー・デラックス [UICY-78342] 【完全生産限定盤】
★日本盤のみスーパー・デラックス特典：
『サージェント・ペパーズ』立版古：50周年記念エディション封入
（＊一般販売されているものとはデザインが異なります）
＊①②④日本盤のみSHM-CD仕様
＊全タイトル日本盤のみ英文解説の翻訳、歌詞対訳付
【収録曲詳細】
＜1CD＞『サージェント・ペパーズ』2017 ステレオ・リミックス
01.サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド
02.ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ
03.ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ
04.ゲッティング・ベター
05.フィクシング・ア・ホール
06.シーズ・リーヴィング・ホーム
07.ビーイング・フォー・ザ・ベネフィット・オブ・ミスター・カイト
08.ウィズイン・ユー・ウィズアウト・ユー
09.ホエン・アイム・シックスティ・フォー
10.ラヴリー・リタ
11.グッド・モーニング・グッド・モーニング
12.サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド（リプライズ）
13.ア・デイ・イン・ザ・ライフ
＜2CD&Digital＞
ディスク1
*1CDと同内容：『サージェント・ペパーズ』2017 ステレオ・リミックス
ディスク2
＊オリジナル・アルバムと同じ曲順の、セッションからのコンプリート・アーリー・テイク及び「ストロベリー・フィールズ・フォーエバー」と「ペニー・レイン」の様々なヴァージョン
01. サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド（テイク9）
02. ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ（テイク1 – フォールス・スタート・アンド・テイク2 – インストゥルメンタル）
03. ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ（テイク1）
04. ゲッティング・ベター（テイク1 – インストゥルメンタル・アンド・スピーチ・アット・ジ・エンド）
05. フィクシング・ア・ホール（スピーチ・アンド・テイク3）
06. シーズ・リーヴィング・ホーム（テイク1 – インストゥルメンタル）
07. ビーイング・フォー・ザ・ベネフィット・オブ・ミスター・カイト（テイク4）
08. ウィズイン・ユー・ウィズアウト・ユー（テイク1 – インディアン・インストゥルメンツ）
09. ホエン・アイム・シックスティ・フォー（テイク2）
10. ラヴリー・リタ（スピーチ・アンド・テイク9）
11. グッド・モーニング・グッド・モーニング（テイク8）
12. サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド（リプライズ）（テイク8）
13. ア・デイ・イン・ザ・ライフ（テイク1・ウィズ・ハムド・ラスト・コード
14. ストロベリー・フィールズ・フォーエバー（テイク7）
15. ストロベリー・フィールズ・フォーエバー（テイク26）
16. ストロベリー・フィールズ・フォーエバー（ステレオ・ミックス2015）
17. ペニー・レイン（テイク6 – インストゥルメンタル）
18. ペニー・レイン（ステレオ・ミックス 2017）
＜2LP＞
LP1
*1CDと同内容：『サージェント・ペパーズ』2017 ステレオ・リミックス
LP2
*2CDのディスク2の1曲目から13曲目と同内容
＜6枚組スーパー・デラックス＞
ディスク1
*1CDと同内容：『サージェント・ペパーズ』2017 ステレオ・リミックス
ディスク2
*セッションからのコンプリート・アーリー・テイクをレコーディングの年代順に収録
01. ストロベリー・フィールズ・フォーエバー（テイク1）
02. ストロベリー・フィールズ・フォーエバー（テイク4）
03. ストロベリー・フィールズ・フォーエバー（テイク7）
04. ストロベリー・フィールズ・フォーエバー（テイク26）
05. ストロベリー・フィールズ・フォーエバー（ステレオ・ミックス2015）
06. ホエン・アイム・シックスティ・フォー（テイク2）
07. ペニー・レイン（テイク6 – インストゥルメンタル）
08. ペニー・レイン（ヴォーカル・オーヴァーダブズ・アンド・スピーチ））
09. ペニー・レイン（ステレオ・ミックス 2017）
10. ア・デイ・イン・ザ・ライフ（テイク1）
11. ア・デイ・イン・ザ・ライフ（テイク2）
12. ア・デイ・イン・ザ・ライフ（オーケストラ・オーヴァーダブ）
13. ア・デイ・イン・ザ・ライフ（ハムド・ラスト・コード、テイク8、9、10 & 11）
14. ア・デイ・イン・ザ・ライフ（ラスト・コード）
15. サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド（テイク1 – インストゥルメンタル）
16. サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド（テイク9・アンド・スピーチ）
17. グッド・モーニング・グッド・モーニング（テイク1 – インストゥルメンタル、ブレイクダウン）
18. グッド・モーニング・グッド・モーニング（テイク8）
ディスク3
*セッションからのコンプリート・アーリー・テイクをレコーディングの年代順に収録
01. フィクシング・ア・ホール（テイク1）
02. フィクシング・ア・ホール（スピーチ・アンド・テイク3）
03. ビーイング・フォー・ザ・ベネフィット・オブ・ミスター・カイト（スピーチ・フロム・ビフォア・テイク1、テイク4・アンド・スピーチ）
04. ビーイング・フォー・ザ・ベネフィット・オブ・ミスター・カイト（テイク7）
05. ラヴリー・リタ（スピーチ・アンド・テイク9）
06. ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ（テイク1・アンド・スピーチ・アット・ジ・エンド）
07. ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ（スピーチ、フォールス・スタート・アンド・テイク5）
08. ゲッティング・ベター（テイク1 – インストゥルメンタル・アンド・スピーチ・アット・ジ・エンド）
09. ゲッティング・ベター（テイク12）
10. ウィズイン・ユー・ウィズアウト・ユー（テイク1 – インディアン・インストゥルメンツ・オンリー）
11. ウィズイン・ユー・ウィズアウト・ユー（ウィズ・ジョージ・コーチング・ザ・ミュージシャンズ）
12. シーズ・リーヴィング・ホーム（テイク1 – インストゥルメンタル）
13. シーズ・リーヴィング・ホーム（テイク6 – インストゥルメンタル）
14. ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ（テイク1 – フォールス・スタート・アンド・テイク2 ）
15. サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド（リプライズ）（テイク8）
ディスク4 『サージェント・ペパーズ』モノ・アルバム＆ボーナス・トラック
*Tracks 1-13：『サージェント・ペパーズ』オリジナル・モノ・ミックスからの2017ダイレクト・トランスファー
01. サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ
02. ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ
03. ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ
04. ゲッティング・ベター
05. フィクシング・ア・ホール
06. シーズ・リーヴィング・ホーム
07. ビーイング・フォー・ザ・ベネフィット・オブ・ミスター・カイト
08. ウィズイン・ユー・ウィズアウト・ユー
09. ホエン・アイム・シックスティ・フォー
10. ラヴリー・リタ
11. グッド・モーニング・グッド・モーニング
12. サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド（リプライズ）
13. ア・デイ・イン・ザ・ライフ
－ボーナス・トラックス－
14. ストロベリー・フィールズ・フォーエバー（オリジナル・モノ・ミックス）
15. ペニー・レイン（オリジナル・モノ・ミックス）
16. ア・デイ・イン・ザ・ライフ（未発表・ファースト・モノ・ミックス）
17. ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ（未発表・オリジナル・モノ・ミックス – No.11）
18. シーズ・リーヴィング・ホーム（未発表・ファースト・モノ・ミックス）
19. ペニー・レイン（キャピトル・レコーズ・モノ・USプロモ・ミックス）
ディスク5 & 6 【ブルーレイ＆DVD 】
オーディオ
●『サージェント・ペパーズ』アルバム＆「ペニー・レイン」最新5.1サラウンド・オーディオ・ミックス
プラス「ストロベリー・フィールズ・フォーエヴァー」2015年5.1サラウンド・オーディオ・ミックス
【ブルーレイ：DTS HDマスター・オーディオ5.1、ドルビー・トゥルーHD 5.1
／DVD：DTS、ドルビー・デジタル5.1】
●ハイレゾ・オーディオ：『サージェント・ペパーズ』アルバム＆「ペニー・レイン」、2017年ステレオ・ミックス、プラス「ストロベリー・フィールズ・フォーエヴァー」2015年ステレオ・ミックス
【ブルーレイ：LPCMステレオ 96KHz/24bit／DVD：LPCMステレオ】
映像
●ザ・メイキング・オブ・サージェント・ペパーズ（リストアされた1992年ドキュメンタリー・フィルム）
～ポール、ジョージ、リンゴ、ジョージ・マーティンが明かすアルバム制作秘話
●プロモーショナル・フィルムズ：4Kリストア
ア・デイ・イン・ザ・ライフ（1967）
ストロベリー・フィールズ・フォーエバー（1967）
ペニー・レイン（1967）
